Skip to content

بیانیه عدم تبعیض USDA

مطابق با قوانین حقوق مدنی فدرال و مقررات و سیاست‌های حقوق مدنی وزارت کشاورزی ایالات متحده (USDA)، از این موسسه منع شده است که بر اساس نژاد، رنگ، ملیت، جنسیت (شامل هویت جنسی و گرایش جنسی)، معلولیت، سن، یا تلافی یا انتقام برای فعالیت‌های قبلی حقوق مدنی تبعیض قائل شود.

معلومات برنامه ممکن است به زبان‌های دیگر به جز انگلیسی در دسترس باشد. اشخاصی که دارای معلولیت هستند و به وسایل ارتباطی جایگزین برای دریافت معلومات برنامه نیاز دارند (مانند بریل، چاپ بزرگ، نوار صوتی، زبان اشاره امریکایی)، باید با اداره دولتی یا محلی مسئول که برنامه را اداره می‌کند یا مرکز TARGET USDA تماس بگیرند به شماره (202) 720-2600 (صدا و TTY) یا از طریق خدمات ارتباط فدرال با USDA تماس بگیرند به شماره (800) 877-8339.

برای شکایت از تبعیض در برنامه‌ها، شاکی باید فرم AD3027، فرم شکایت تبعیض برنامه USDA را که می‌تواند آنلاین از آدرس: https://www.usda.gov/sites/default/files/documents/USDA-OASCR%20P-ComplaintForm-0508-0002-508-11-28-17Fax2Mail.pdf، از هر دفتر USDA، با زنگ زدن به شماره (866) 632-9992، یا با نوشتن نامه‌ای به آدرس USDA تکمیل کند. نامه باید شامل نام، آدرس، شماره تلفن شاکی و توصیف کتبی از عمل تبعیض‌آمیز مورد ادعا به اندازه کافی برای آگاهی دادن به دبیر کمکی برای حقوق مدنی (ASCR) در مورد طبیعت و تاریخ نقض ادعایی حقوق مدنی باشد. فرم AD-3027 تکمیل شده یا نامه باید به USDA تسلیم شود:

1. ایمیل:

وزارت زراعت ایالات متحده آمریکا

دفتر معین وزارت برای حقوق مدنی

1400 استقلال اونیو، جنوب غربی

واشنگتن، دی.سی. ۲۰۲۵۰-۹۴۱۰؛ یا

2. فکس:

(۸۳۳) ۲۵۶-۱۶۶۵ یا (۲۰۲) ۶۹۰-۷۴۴۲؛ یا

3. ایمیل:

program.intake@usda.gov

این موسسه فراهم‌کننده فرصت‌های برابر است.

۵/۵/۲۰۲۲